ما هو معنى العبارة "arrive in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖arrive in معنى | arrive in بالعربي | arrive in ترجمه

يعني الوصول إلى مكان معين، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى وصول شخص أو شيء ما إلى مدينة أو بلد أكبر حجمًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "arrive in"

يتكون من فعل 'arrive' وحرف جر 'in'، حيث يشير 'arrive' إلى الوصول و'in' يحدد المكان الذي وصل إليه الشخص أو الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "arrive in"

  • Q: When will the delegation arrive in New York?
    A: They are expected to arrive in New York tomorrow morning.
    Q (ترجمة): متى سيصل الوفد إلى نيويورك؟
    A (ترجمة): من المتوقع أن يصلوا إلى نيويورك صباح غد.
  • Q: Did the package arrive in good condition?
    A: Yes, it arrived in perfect condition.
    Q (ترجمة): هل وصل الطرد بحالة جيدة؟
    A (ترجمة): نعم، وصل بحالة تامة.

✍️ arrive in امثلة على | arrive in معنى كلمة | arrive in جمل على

  • مثال: She arrived in Paris last night.
    ترجمة: وصلت باريس الليلة الماضية.
  • مثال: The train arrived in the station on time.
    ترجمة: وصل القطار إلى المحطة في الوقت المحدد.
  • مثال: They arrived in the city to start their new jobs.
    ترجمة: وصلوا إلى المدينة لبدء وظائفهم الجديدة.
  • مثال: The shipment arrived in the port yesterday.
    ترجمة: وصل الشحن إلى الميناء أمس.
  • مثال: He arrived in the country as a refugee.
    ترجمة: وصل إلى البلد كلاجئ.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "arrive in"

  • عبارة: arrive at
    مثال: We arrived at the conclusion after much discussion.
    ترجمة: وصلنا إلى النتيجة بعد مناقشة كبيرة.
  • عبارة: reach in
    مثال: He reached in his pocket to find his keys.
    ترجمة: وصل يده إلى جيبه ليجد مفاتيحه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "arrive in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, a young traveler named Alex decided to explore the world. After months of planning, Alex finally arrived in Tokyo, a city full of lights and excitement. As Alex stepped out of the airport, the vibrant energy of the city hit like a wave. Over the next few days, Alex explored every corner of Tokyo, from the serene gardens to the bustling markets. Each day brought new adventures and discoveries, making Alex's journey truly unforgettable.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، فتى شاب يدعى أليكس قرر استكشاف العالم. بعد أشهر من التخطيط، وصل أليكس أخيرًا إلى طوكيو، مدينة مليئة بالأضواء والإثارة. عندما خرج أليكس من المطار، ضربته الطاقة الحيوية للمدينة مثل موجة. خلال الأيام القليلة التالية، استكشف أليكس كل زاوية من طوكيو، من الحدائق الساكنة إلى الأسواق المزدحمة. كان كل يوم يجلب مغامرات واكتشافات جديدة، مما جعل رحلة أليكس حقًا لا تُنسى.

📌العبارات المتعلقة بـ arrive in

عبارة معنى العبارة
arrive on يعني الوصول إلى مكان معين أو حدث معين في وقت محدد. يستخدم عادة للإشارة إلى وصول شخص أو شيء ما إلى وجهة أو موعد معين.
arrive at يعني الوصول إلى مكان معين أو التوصل إلى نتيجة أو قرار معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما وصل إلى وجهته أو أنهم وصلوا إلى نقطة معينة في التفكير أو العمل.
arrive at or in يشير هذا التعبير إلى وصول شخص أو شيء ما إلى مكان معين. 'arrive at' يستخدم عادة للأماكن الصغيرة أو المحددة بشكل أكبر، بينما 'arrive in' يستخدم للأماكن الأكبر أو الأكثر شمولاً.
arrive at a conclusion يعني الوصول إلى نتيجة أو قرار بعد التفكير أو البحث المناسب. يشير إلى أنه بعد مراجعة المعلومات أو البيانات، قد تم التوصل إلى نقطة الفهم أو التصور النهائي.
come to or arrive at a decision يعني التوصل إلى قرار أو إتخاذ قرار بعد النظر في جميع الخيارات والعوامل المتعلقة بالموضوع. يشير إلى اللحظة التي يقرر فيها الشخص أو الجماعة طريقة عمل معينة أو نهج لحل مشكلة أو تحقيق هدف معين.
come to or arrive at an agreement with يعني هذا العبارة أن شخصًا ما أو مجموعة ما وصلوا إلى تفاهم أو اتفاق مع شخص آخر أو مجموعة أخرى بعد المفاوضات أو النقاشات. يمكن أن يشير إلى اتفاق على شيء ما مثل السياسة، العقد، أو حتى الأفكار.

📝الجمل المتعلقة بـ arrive in

الجمل
She'll arrive in New York at noon.
During 1942 evacuee families started to arrive in the town.
The parcel will arrive in the next few days.
The form should arrive in the post tomorrow.
I'm scheduled to arrive in LA at 5 o'clock.
The birds arrive in late spring and leave again in early autumn.
Avoid drinking the tap water when you first arrive in the country.